Linguistique et langues amérindiennes. GRINEVALD Colette

Chapitre

Titre: Introduction
Durée: 00:00:47   [00:00:00 > 00:00:47]
Langue(s): Français
Titre: Parcours intellectuel et biographique
Durée: 00:13:33   [00:00:47 > 00:14:20]
Langue(s): Français
Titre: Les langues amérindiennes et leur sauvegarde
Durée: 00:19:30   [00:14:20 > 00:33:50]
Titre: Documentation des langues en danger
Durée: 00:16:51   [00:33:50 > 00:50:42]
Langue(s): Français
Titre: Linguistique fonctionnelle typologique
Durée: 00:13:41   [00:50:42 > 01:04:24]
Langue(s): Français
Titre: Système de classification nominale
Durée: 00:22:09   [01:04:24 > 01:26:33]
Langue(s): Français
Titre: La notion de classificateur
Durée: 00:23:33   [01:26:33 > 01:50:06]
Langue(s): Français
Titre: La famille des langues mayas
Durée: 00:11:02   [01:50:06 > 02:01:09]
Langue(s): Français
Titre: Processus de grammaticalisation
Durée: 00:27:22   [02:01:09 > 02:28:31]
Langue(s): Français
Titre: La déictique dans les langues amérindiennes
Durée: 00:07:00   [02:28:31 > 02:35:20]
Langue(s): Français

10 chapitres.
Titre: Linguistique et langues amérindiennes
Sous-titre: Entretien avec Colette GRINEVALD
Auteur(s): GRINEVALD Colette
Date de réalisation: 01/03/2006
Lieu de réalisation: Maison des Sciences de l'Homme 54, Boulevard Raspail 75006 Paris
Genre: Entretien filmé
Langue(s): Français
Colette GRINEVALD est linguiste, spécialiste des langues amérindiennes. Après avoir enseigné à l'Université d'Oregon aux Etats-Unis dans les années 90, elle revient en France où elle enseigne à présent la linguistique à l'Université Lumière à Lyon. Elle est également membre du laboratoire Dynamique Du Langage (DDL) membre du Conseil Scientifique du programme Sorosoro de la Fondation Chirac. Son travail se concentre notamment sur la description des langues amérindiennes : langues mayas, langues chibchas, langues amazoniennes du Guatemala, du Nicaragua, de l'Equateur et de la Bolivie. Dans cet entretien, Colette GRINEVALD se penche sur la problématique des langues en danger. Son travail de terrain en Amérique Latine lui a permis de construire une réflexion autour des questions de documentation de ces langues, de leur protection ainsi que de leur revitalisation.
Algonquin
Sujet: Les langues du monde
Topique: Algonquin
Langue: Arawak
Langue: Cavineña
Langue: Chibcha
Langue: Dakota
Langue: Guarani
Langue: Nahuatl (langue)
Langue: Quechua (langue)
Langue: Wayampi
Langue: Wayana
Libellé: Recherches sur la documentation des langues amérindiennes en danger, leur sauvegarde et leur revitalisation.
Langues amérindiennes
Anthropologie linguistique
Sujet: Linguistique et langues
Topique: Anthropologie linguistique
Domaine: Culture, langage et systèmes d'expression
Domaine: Langues et cultures des Ameriques
Domaine: Patrimoine culturel immatériel
Domaine: Documentation linguistique
Domaine: Ethnolinguistique
Domaine: Linguistique
Domaine: Linguistique de terrain
Domaine: Linguistique typologique
Domaine: Pragmatique (linguistique)
Domaine: Typologie des langues
Libellé: Recherches sur la documentation des langues amérindiennes en danger, leur sauvegarde et leur revitalisation
Famille des langues amérindiennes (Famille Amérinde)
Sujet: Les familles, groupes, ... des langues du monde
Topique: Famille des langues amérindiennes (Famille Amérinde)
Famille, groupe, branche, ... (ling.): Langues algiques
Famille, groupe, branche, ... (ling.): Langues mayas
Famille, groupe, branche, ... (ling.): Langues tupi-guarani
Famille, groupe, branche, ... (ling.): Langues arawakiennes
Famille, groupe, branche, ... (ling.): Langues aymaranes
Famille, groupe, branche, ... (ling.): Langues pano-tacananes
Famille, groupe, branche, ... (ling.): Langues quechua
Famille, groupe, branche, ... (ling.): Langues yanomami
Famille, groupe, branche, ... (ling.): Langues tucanoanes
Famille, groupe, branche, ... (ling.): Langues chibchanes
Famille, groupe, branche, ... (ling.): Langues caribes
Famille, groupe, branche, ... (ling.): Langues chinooks
Famille, groupe, branche, ... (ling.): Langues eskimo-aléoutes
Famille, groupe, branche, ... (ling.): Langues iroquoiennes
Famille, groupe, branche, ... (ling.): Langues kalapuyanes
Famille, groupe, branche, ... (ling.): Langues muskogéennes
Famille, groupe, branche, ... (ling.): Langues na-dené
Famille, groupe, branche, ... (ling.): Langues salish
Famille, groupe, branche, ... (ling.): Langues uto-aztèques
Famille, groupe, branche, ... (ling.): Isolats
Libellé: Recherches sur la documentation des langues amérindiennes en danger, leur sauvegarde et leur revitalisation.
Langues amérindiennes
Sujet: Régions linguistiques
Topique: Langues amérindiennes
Libellé: Les langues amérindiennes en danger et leur sauvegarde
Fait culturel: Culture régionale
Fait culturel: Culture, langage et systèmes d'expression
Fait culturel: Langues et familles de langues
Fait culturel: Patrimoine culturel immatériel
BONNEMAZOU Camille
GRINEVALD Colette
Nom: GRINEVALD
Prénom: Colette
Rôle: Invité(e) de l'entretien
Appartenance: Université de Lyon II, Laboratoire DDL-Dynamique du Langage, (UMR 5596)
Fonction: linguiste, spécialiste des langues amérindiennes, professeur de linguistique à l'Université Lumière à Lyon
Adresse: France
Colette GRINEVALD est linguiste, spécialiste des langues amérindiennes. Après avoir enseigné à l'Université d'Oregon aux Etats-Unis dans les années 90, elle revient en France où elle enseigne à présent la linguistique à l'Université Lumière à Lyon. Elle est également membre du laboratoire Dynamique Du Langage (DDL) et membre du Conseil Scientifique du programme Sorosoro de la Fondation Chirac.
LEGRAND Valérie
Nom: LEGRAND
Prénom: Valérie
Rôle: Analyste d'oeuvres audiovisuelles
Appartenance: FMSH - Fondation Maison des Sciences de l'Homme, ESCoM - Equipe Sémiotique Cognitive et Nouveaux Médias, France
Fonction: Anthropologue - Ingénieur de recherche
Adresse: ESCoM-FMSH 190, avenue de France 75013 PARIS, Paris, FRANCE
Valérie Legrand est une anthropologue-linguiste spécialiste des Andes péruviennes quechuaphones. Rattachée au laboratoire du CERLOM (Centre d'étude et de recherche sur les littératures et oralités du monde), elle mène actuellement ses recherches de doctorat sur un patrimoine immatériel quechua - le chant poétique wayno- dans la région de Cusco (Sud du Pérou). Chargée de cours de langue et civilisation quechua à l'INaLCO, elle a également travaillé au sein de la section du Patrimoine Culturel Immatériel de l'UNESCO. Elle participe depuis 2011 aux travaux de recherches du programme ESCoM-FMSH sur les archives audiovisuelles numériques en sciences sociales, à travers les projets "ASA-SHS" - Atelier de Sémiotique Audiovisuelle en Sciences Humaines et Sociales (ANR, FMSH, 2011), "Convergence" (Projet Européen, FMSH, 2012) et « Campus AAR » (ANR, FMSH, 2014-2017). Dans ce cadre, elle a développé le site PCIA - Patrimoine Culturel Immatériel Andin - un portail audiovisuel de recherche consacré au patrimoine vivant des populations andines du Pérou et de Bolivie ().
SPUTO-MIALET Margot
STOCKINGER Peter
Conférence de Colette Grinevald à la Fondation Chirac sur les langues en danger
Faits de langues. Linguistique de terrain sur langues en danger locuteurs et linguistes.
Type: Livre
Auteur: Colette Grinevald et Michel Bert (directeurs scientifiques)
Colette Grinevald et Michel Bert (directeurs scientifiques). Faits de langues. Linguistique de terrain sur langues en danger: locuteurs et linguistes. Ophry, Paris, 2011. ISBN : 978-2-7080-1292-9 (br.)
Interview de la linguiste Colette Grinevald pour la publication d’un ouvrage collectif intitulé “Linguistique de terrain sur langues en danger”
Laboratoire Dynamique du Langage
Type: Sites web
Url: http://www.ddl.ish-lyon.cnrs.fr/index.asp?Action=Edit&Langue=F
Créé en 1994, le laboratoire Dynamique Du Langage explore l’articulation entre la diversité des milliers de langues parlées à travers le monde et l’universalité de la capacité langagière humaine. Ces recherches sont au coeur d’enjeux de société majeurs, tels que la compréhension du développement linguistique de l’enfant et des pathologies du langage, la problématique de la documentation et de la vitalité des langues, ou la recherche des origines de l’homme et du langage. Le laboratoire se structure autour de trois axes de recherche (DTV : Description, typologie & variation ; LDI : Langage, développement, individu ; HELAN : Histoire et écologie des langues) qui interagissent dans le cadre de deux thèmes transversaux : Langues en danger : terrain, documentation et revitalisation d’une part et Complexité linguistique d’autre part.
Lien: Laboratoire Dynamique du Langage
Sorosoro
Type: Sites web
Url: http://www.sorosoro.org/
Programme de sauvegarde des langues menacées mis en place au sein de la Fondation Chirac.
Speaking your mother tongue is not a disability!
Exposé(s) scientifique(s)
Type: Exposé(s) scientifique(s)
Dans cet entretien, Colette GRINEVALD se penche sur la problématique des langues en danger, notamment en ce qui concerne les langues amérindiennes.
Contexte "Recherche"
Type: Contexte "Recherche"
Public cible: Pour tout public
Recherches en linguistique amérindienne.
Enseignement supérieur
Type: Enseignement supérieur
Public cible: Pour tout public
Usage pour l'enseignement en langues amérindiennes.
Ressources destinées à un archivage à long terme
GRINEVALD Colette. « Linguistique et langues amérindiennes », Archives Audiovisuelles de la Recherche (AAR), n°697, 2006, [en ligne] ; URL : http://www.archivesaudiovisuelles.fr/FR/_video.asp?id=697&ress=2316&video=92072&format=68
Droit d'auteur relatif à la réalisation de la vidéo source
Type: Droit d'auteur relatif à la réalisation du document source
Peter STOCKINGER (Responsable de l'entretien, ESCoM-FMSH, Paris, France), Margot Sputo-Mialet (Réalisation, ESCoM-FMSH, Paris, France) , Camille Bonnemazou (Réalisation, ESCoM-FMSH, Paris, France), 2006
Droit d'auteur relatif au contenu de la vidéo source
Type: Droit d'auteur relatif au contenu du document source
Colette GRINEVALD (Université Lumière Lyon II, France), 2006
f3475b98-edab-4468-ab28-74400ac9a702
Type: Régime général "Creative Commons" relatifs au document source
Cette ressource audiovisuelle est protégée par le régime "Creative Commons". Vous êtres libres de la reproduire, distribuer et communiquer au public. Mais vous devez impérativement signaler sa paternité (son ou ses auteurs), vous n'avez pas le droit de la modifier ni d'en faire un usage commercial. Lecture, diffusion et exploitation concrète de cette ressource audiovisuelle présuppose que vous ayez accepté les règles juridiques Creative Commons décrites dans la page http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/fr/"
Titre: Analyse de l'entretien avec Colette Grinevald sur la linguistique amérindienne
Langue(s): Français
Type: Analyses thématiques
Comment citer: LEGRAND, Valérie. « Analyse de l'entretien avec Colette Grinevald sur la linguistique amérindienne» (Portail ARC, 2013), URL Vidéo : http://www.archivesaudiovisuelles.fr/FR/_video.asp?id=697&ress=2316&video=92072&format=68 (AAR, 2006)
Id analyse: e62b4a96-baa3-41d5-9217-88b92730b3d9
Id vidéo: b3d87036-9184-4ab1-a788-6ebaf5baa829
Droit d'auteur relatif à l'analyse
Type: Droit d'auteur relatif à l'analyse
© LEGRAND, Valérie, Paris, FMSH-ESCoM, 2013
Régime général "Creative Commons" relatifs à l'analyse
Type: Régime général "Creative Commons" relatifs à l'analyse
Cette analyse est protégée par le régime "Creative Commons". Vous êtres libres de la reproduire, distribuer et communiquer au public. Mais vous devez impérativement signaler sa paternité (son ou ses auteurs), vous n'avez pas le droit de la modifier ni d'en faire un usage commercial. Lecture, diffusion et exploitation concrète de cette ressource audiovisuelle présuppose que vous ayez accepté les règles juridiques Creative Commons décrites dans la page http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/fr/"